OH! SO THIS IS A STORM!

E para conseguir chegar ao escritório? Bem, que luta! Dois passos para a frente e o vento empurrava-me imediatamente um para trás. E eu que queria correr, que estava com medo de levar com um sinal de trânsito na cabeça! Já para não dizer que cheguei um autêntico pinto, molhada dos pés à cabeça! Não uso guarda-chuva, é certo - não gosto, não me perguntem porquê - mas adiantaria mesmo alguma coisa? Não, claro que não. Abria-o e no segundo seguinte estava partido xD
E eu que achava que estava MUITO mau tempo no dia em que voamos para os Açores. Nestas condições é que ninguém me apanhava dentro de uma lata com asas :p
B.

Geez, I struggled to get to the office! Seemed like whenever I took two steps forward the wind would immediately take me two steps back. And I actually wanted to run - I was kind of afraid of getting hit in the head by a traffic sign. And I don't I have to say that I arrived completely soaked, from head to toe! It's true that I don't wear umbrellas - I don't like it, don't ask me why - but would be any good today? It would be broken the second after I opened it xD
And I thought the weather was terrible when we flew to Azores. You can bet that no one would catch me inside a can with wings with today's weather conditions :p
B.