Wednesday, May 13, 2015

LONDON TOUR - Day I

Há cerca de duas semanas voltei a Londres, desta vez com o meu menino, que nunca lá tinha ido. Fomos ter com uns amigos nossos que vivem lá.
Eu tinha estado lá em Novembro numa girl's trip, como vocês puderam ver (aqui, aqui e aqui) e até pensei em nem fazer posts desta vez, por os outros terem sido há tão pouco tempo. Mas a verdade é vi imensas coisas que não tinha visto em Novembro. Além disso, Londres nunca é demais não é? (acho que vocês concordam, tendo em conta que muitas meninas me pediram / perguntaram pelos posts desta viagem :p).
Fica então o primeiro dia. Não sei bem quando vou publicar os outros, mas eles hão-de aparecer!
B.

About two weeks ago I got back to London, this time with my baby, who had never been there before. We went to meet a couple of friends who live there.
I had been to London in the past November, on a girl's trip (I showed you here, here and here) and I actually considered not publishing any posts about this trip, since the other London posts were still so recent. But the truth is that I saw lots of new things and places. Besides, London is never too much right? (I think you agree, considering that many of you asked me for this trip's posts :p)
So, here's the first day. I'm not sure when I'm going to be publishing the others, but they'll be around eventually.
B.











Conhecemos este senhor num mercado. Perguntou-nos se lhe dávamos 2libras se ele fizesse um truque. Entretanto tivemos um bom bocado à conversa com ele, que nos contou que era um ex-militar sem abrigo há 27 anos. No dia seguinte voltamos a encontrá-lo, a dormir num canto da cidade, nada perto do sítio onde o tínhamos conhecido! Tinha sido espancado na noite anterior! Que mundo é este?!?
We met this man on a market. He asked us if we'd give him 2pounds in exchange for a trick. We ended up talking with him for a little while and he told us that he was an ex-military, homeless for 27 years. The next day we randomly ran into him again, sleeping on a part of the city, totally far from where we first met him. He had been beaten up the night before. What kind of world do we live in?!?!

















Sweater: Zara
Calças/Pants: Stradivarius
Cachecol/Scarf: Primark (London)
Sapatilhas/Sneakers: Nike
Carteira/Bag: Primark

SHARE:

56 comments

  1. great pics!

    http://www.thefashionprincess.it

    ReplyDelete
  2. Saudades que tenho de Londres. Já faz dois anos, em Agosto, que fui.
    E parece que apanhaste bom tempo (pelo menos vejo aí céu azul...).

    Aquelas do as árvores cor de rosa, estão muito bonitas! :D

    beijinhos
    http://oblogdadondoca.blogspot.com/

    ReplyDelete
  3. As fotos estão super giras!
    Gostei do outfit^^
    Beijinho*

    ReplyDelete
  4. Adorei o teu post, porque eu moro por cá e nem sempre consigo ter uma visão de turista :) é bom ver londres de outro lado! <3

    Beijinhos.

    Ana, A Policromia
    A Policromia no Facebook

    ReplyDelete
  5. Ai Londres...tão bom!

    ReplyDelete
  6. Que fotos lindas ! *-*
    E o outfit não podia ficar atrás :)
    Também estou a pensar por as fotos da minha ida recente a Madrid :)

    http://glamourandsparkletrends.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  7. Quero tanto voltar a Londres!!! Fotos fantásticas, mal posso esperar pelos próximos posts :)

    ReplyDelete
  8. Espero que te tenhas divertido. Amei esse look super confortável! :)
    CS <3
    http://conversasnoarmario.com/

    ReplyDelete
  9. Linda como sempre!

    ReplyDelete
  10. que fotos maravilhosas, adorei! :) fiquei chocada com a história do ex-militar sem abrigo... realmente, que horror :s

    ReplyDelete
  11. Lovely post and beautiful pictures!
    Have a great day!
    Natallia Jolliet
    http://www.alexphotographygeneva.blogspot.com/

    ReplyDelete
  12. Também estive lá mais ou menos nessa altura! Adorei o look :)

    http://rustorstardust.blogspot.pt/ **

    ReplyDelete
  13. It's a great post
    I love your blog. I hope you will like mine

    http://instagram.com/ladyfur?ref=badge

    http://www.welovefur.com

    ReplyDelete
  14. amazing pics!!!nice scarf
    kisses

    ReplyDelete
  15. Londres foi a primeira cidade que conheci fora de Portugal e ainda hoje tenho um carinho especial, era tudo novidade, a cidade, o andar de avião pela primeira vez, etc. Tenho muitas saudades de la ir mas em principio em Setembro vou uns dias até lá!

    http://strawberryleopard.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  16. Que fotos fantásticas!
    Realmente a história do senhor é um pouco infeliz ainda para mais depois do que lhe fizeram "que mundo é este".
    beijinhos

    ReplyDelete
  17. Bárbara :) Estive em Londres há muito tempo e já ando a "chatear" a Regina para lá voltarmos e estas fotos deram-me ainda mais vontade!! Não há dúvida que passaste uns óptimos dias !!

    Ps: Tens que experimentar a máscara da Glamglow porque é espectacular :p

    Beijinho, Carla.
    http://www.alanaandkyra.com/

    ReplyDelete
  18. Beautiful pictures I love the outfit it's so layer back and chic.

    ReplyDelete
  19. Que bonitas as fotos! :)

    E bolas, que história tão triste a desse senhor :( não entendo as pessoas que são capazes de fazer essas coisas...

    beijinhos
    Pretty Little Stories

    ReplyDelete
  20. Eu sempre quis ir a Londres, e a verdade é que já posso dizer que finalmente lá vou, nos meus anos, estou muito feliz :D Mais shiu...
    Adorei as tuas fotos e foi muito bom ver algumas coisas das quais também quero muito ver.
    A história desse senhor, a minúscula parte que contaste tocou-me, a vida é mesmo injusta.
    Beijinhos.
    http://mariacrescida.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  21. Muito bonito o post. Londres é o meu próximo destino de viagem! :) Mt bonito o outfit, podia usar a mesma coisa ;)

    Beijinho,

    www.picturesaftercoffee.com

    ReplyDelete
  22. Que espetáculos de imagens lugar maravilhoso amei
    o look arrasou.
    Canal:https://www.youtube.com/watch?v=3xZdo8xMv34
    Blog: http://arrasandonobatomvermelho.blogspot.com.br/

    ReplyDelete
  23. Que linda turistando em London city! Muito bonitas as fotos, pena a história do senhor :S

    XoXo
    www.missleote.com

    ReplyDelete
  24. Que fotos lindas e que vontade de visitar Londres! A terceira foto está qualquer coisa
    Messy Hair Don't Care | Blog

    ReplyDelete
  25. Que gira!! Estás linda!!
    Um dia quero ir a Londres!
    Passa pelo meu blog linda* tem novo post
    Beijocas grandes!
    www.a-be-atriz.com
    xx, A Be-atriz

    ReplyDelete
  26. Adorei o post e o look . As fotos estão fantásticas !
    Beijinhos,

    elegantetpuissant.blogspot.com

    ReplyDelete
  27. London calling? :P

    The Cutielicious
    http://www.thecutielicious.com
    Federica

    ReplyDelete
  28. Wow,amazing look and amazing pics!!!XoXo

    ReplyDelete
  29. Personally, I wouldn't complain if you published a post about London every weekend:) Besides, every visit is different, right? Anyhow, I really did love this London post!

    I'm sorry to hear about that homeless guy. It seems like the veterans are always the first ones to be forgotten. So sad after what most of them have been through!

    You look fantastic in this all white casual styling...and that scarf is really the perfect accessory. Phenomenal photos....I always enjoy your posts:)

    http://modaodaradosti.blogspot.com/

    ReplyDelete
  30. que SORTE! adorava um dia também ir a londres!
    estás fantástica!
    beijinhos

    http://beauty-in-distress.blogspot.pt

    ReplyDelete
  31. Glad you enjoy your London trip. Perfectly captured photos, you look gorgeous in your outfit. Beijos! xo

    ReplyDelete
  32. Great pics, love london!Kisses!

    ReplyDelete
  33. as fotos estão fantásticas! ainda não visitei Londres, mas hei-de ir eventualmente!
    e que pena a história do senhor :(

    ReplyDelete
  34. Meu deus que triste a história do senhor. É realmente uma crueldade, como é possível baterem nele?
    Pondo isso um pouco de parte e concentrando-me em Londres, adoreeeei as fotos!!

    ReplyDelete
  35. youmust have had somuch fun
    great choice of outfit for the tour

    ReplyDelete
  36. Que fotos fantástica, que pena a história do senhor.
    http://retromaggie.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  37. Já a uns anos que não vou a Londres, mas desde que fui lá apaixonei-me pelas construções deles e por tudo! Estou a ver que agora está cada vez melhor, mal posso esperar para voltar ! Deve estar top! Que cena aquela a do homem sem abrigo que foi espancado! Não sei a onde é que esta sociedade tem educação...

    R: Sim é verdade nos outlet's é que se fazem grandes compras !

    ReplyDelete
  38. Such stunning photos! You look amazing. As does the beautiful city. xx


    ALLURE OBSESSED - BEAUTY BLOG // BLOGLOVIN'

    ReplyDelete
  39. have a nice day!

    http://www.thefashionprincess.it/

    ReplyDelete
  40. Londres nunca é demais! Adorei as fotos, só não gostei da parte do sem abrigo :(
    Bj S

    ReplyDelete
  41. que fotografias tão lindas!

    xoxo, http://eighteenshadesofglitter.blogspot.com/

    ReplyDelete
  42. Que fotos lindas!! :) Ainda bem que fizeste o post ;p
    Kiss

    http://inspirationswithm.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  43. Wonderful pictures, I can't wait till I'm in London this August!

    ReplyDelete
  44. Unas fotos preciosas!!besos

    ReplyDelete
  45. Que fotos bonitas :) o teu look estava fantástico!

    http://big-hill-of-hope.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  46. Linda! Deve ter sido mesmo giro. <3 Adorei as fotografias.

    thefancycats.blogspot.com

    ReplyDelete
  47. Imagems qcheia de amor , adorei!!
    Eu ja diz, vou ir lá a morar um aninho.
    Que bom é ver que as pessoas gostam muito de isso, eso da para pensar que eu tambem gostar

    beijinhos

    ReplyDelete
  48. O post está fantástico e as fotos estão lindas! Adorei!!! Bjnhosss

    ReplyDelete
  49. Lovely photos! Your scarf looks so warm and cozy...it's freezing in the office today and I wish I had it! LOL

    House of Illusions

    ReplyDelete
  50. As fotografias ficaram maravilhosas, adoro! Mesmo! Parecem mesmo postais.
    Tu estás como sempre linda e vestida de uma forma super prática ^^
    ADOREI!! QUERO MAIS *

    ReplyDelete
  51. parece que tiveste um dia bem tipico de quem vai a londres =D

    xoxo

    ReplyDelete
  52. Bem, que fotos... UAU!

    http://danielasilvayellowworld.blogspot.pt/

    ReplyDelete

© 2016 My kind of joy | All rights reserved.