GIRLS TRIP - London day II

O segundo dia em Londres começou bem cedo, connosco no autocarro a caminho da Tower of London e com todo um roteiro de pontos turísticos em mente, por percorrer.

Até que...o autocarro passou em Oxford Street e avistamos uma Primark gigante à nossa direita!

The second day in London started very early, with us catching a bus to go to Tower of London and all other turistic points we were planning to see.

Until... the bus entered Oxford Street and we saw a huge Primark on our right!

Bem...Mudança de planos xD  Saímos na primeira paragem que nos apareceu.
Well...Change of plans xD We got off on the next stop we saw.

Escusado será dizer que o dia foi inteiramente dedicado a percorrer as gigantescas lojas de Oxford Street.
I guess it's needless to say that we spent the entire day going in and out each awsome and huge store on Oxford Street.

Já tinha ouvido falar bastante na Urban outfitters. Vale a pena :) Não só por vender coisas super diferentes, como pela loja em si!
I've heard of Urban Outfitters before. It's worth it :) Not only because it sells super original stuff, but also because of the store itself!

Estes três bem que podiam ter vindo comigo :p
I wish I brought these three with me :p

A loja da Nike em Oxford Street é um mundo. Um mundo demasiado grande para mim e para a Tina, que já não aguentávamos esperar mais pelas outras duas madames!!!
Fiquei de olho nestas air force pretas! Lindas, lindas!
The Nike store on Oxford Street is soooo big! Too big for me and Tina. We couldn't bare waiting for the other two a second longer!!!
I left with thos black air force in my heart! So beautiful!!

Chega de compras e lojas. O resto do dia foi aproveitado a apreciar as luzes de Natal :)
Enough with shopping. We enjoyed the rest of the day appreciating the Christmas decor on the streets :)

Pausa para o lanche!! E que caro ia sair este lanche à Tina. Quando estavamos a sair do Starbucks, começamos todas a achar que estavamos muito leves, mas chegamos à conclusão que podia ter sido por termos descansado e recuperado as forças. Só que não! A Tina quase deixou o saco dela, com TUDO o que tinha comprado, no balcão do Starbucks. Estava exatamente onde ela o tinha deixado xD
A break to grab something to eat!
As we were leaving Strabucks, we all felt very light, but we figured it was because we got to rest a bit and got our strength back. But it wasn't. Tina had left her bag (with everything she bought inside) at the counter. It was exactly where she had left it xD

Momento mãe&filha.
Mom&daughter moment.

Não podia faltar a fotografia na cabine telefónica xD
Of course we had to take a picture in a phone booth xD

E foi assim o segundo dia. Jantamos em casa. Ainda planeamos ir depois de jantar espreitar o que tínhamos planeado de manhã, mas o cansaço era tanto que não conseguiamos dar sequer um passo. É que carregar isto tudo por km's e km's é mais puxado que muito treinos xD
And that was our second day. We had dinner at home. We were planning on taking a look on what we had planned for the morning after dinner, but we literally couldn't move. It's hard walking miles and miles carrying all this xD

B.