PUNISHMENT!

O castigo vem a cavalo, é o que é :p
Andava eu a dar uma voltinha pela Primark e deparo-me com uma zona acessórios em promoção. Como é óbvio, comecei logo à procura de pechinchas interessantes. E o que é que encontro?  Uma argola igual às minhas douradas gigantes que tenho usado non-stop. Estavam a vender apenas UMA argola - faltava o par - e por isso estava na zona das promoções.
"Mas quem é que vai querer comprar só uma argola?" - comecei imediatamente a rir-me e a gozar. É que nem por 50cêntimos - acho que era o preço a que estava - achei que não fazia o menor sentido e que nunca ninguém quereria aquilo.
Muito bem, segui com a minha vidinha. No dia seguinte, fui arranjar as sobrancelhas e decidi tirar as argolas (as tais gigantes douradas que não paro de usar) e guardá-las no bolso para não atrapalharem. Quando ia voltar a pô-las... tinha perdido uma! Não estava em no bolso, não estava no carro, não estava na carteira, não estava em lado nenhum. Quase chorei de tão triste que fiquei (gosto assim tanto do raio das argolas xD). E adivinhem... considerei seriamente ir comprar a tal argola que estava à venda sozinha. Portanto..."quem é que vai querer comprar uma só argola?" Eu! Quis, e muito! Entretanto não precisei porque a minha mãe deu com a que perdi no chão da garagem. YEY!
Portanto, se pensavam que nestas fotos uma das argolas estava escondida pelo cabelo... nope! Não estava mesmo lá. Nem nas fotos, nem no vídeo que gravei para o parque nascente (ainda não o vi, por isso não sei se se nota, mas a argola estava em falta lá também xD).
B.
Ps: amanhã já falamos da viagem, que este post foi preparado e agendado antes da ida :p

Sometimes you should just keep your mouth shut!
The other day, I was strolling around Primark and I saw an area with accessories on sale, so I rushed to see what bargains I could find over there. What did I see? Those giant golden hoop earrings I own and that I've been wearing non stop. Except... they were selling only ONE earring - the pair was missing.
I immediately started mocking. "Who's gonna want to buy just ONE earring? It makes no sense, that's ridiculous, even if it costs just 0,5€" - I said.
Well, I moved on with my life. On the other day, I went to get my eyebrows done and I decided to take off my earrings (those giant golden ones that I can't stop wearing) and put them in the pocket, so they wouldn't get in the way. Later, when I went to put them back on... one was missing. It wasn't in my pocket, it wasn't in my bag and it wasn't in my car. It wasn't anywhere

! I was so sad I almost cried (that's how much I like the damn earrings xD) . And guess what... I seriously considered to go and buy that single one that was on sale. So..."Who's gonna want to buy just ONE earring?" Me, that's who!
Meanwhile, it wasn't necessary because my mom found the one I lost on the garage floor! YEY!
So, if you originally thought that in these pictures one of the earrings was hidden by my hair... nope! It wasn't there. :p
B.
Ps: we'll talk about the trip tomorrow, since I left this post prepared and scheduled before I went away :p

VESTIDO/DRESS: MY KIND OF JOY SHOP
BOTAS/BOOTS: STRADIVARIUS
CARTEIRA/BAG: PARFOIS
BRINCO/EARRING (xD) : PRIMARK
CINTO/BELT: PRIMARK