Tuesday, July 11, 2017

MENORQUINAS

Para mim, a única coisa que fazia sentido trazer como souvenir de Menorca era um par de Menorquinas - um tipo de sandálias característico de Menorca, usadas por adultos e crianças, homens e mulheres. Não sei se foi mesmo em Menorca que tiveram origem - a julgar pelo nome, deduzo que sim - e acho que já as há em vários lugares, mas em Menorca toda a gente as usa.
O mais engraçado é que, há uns anos atrás, ainda nem sequer imaginava que um dia iria a Menorca, vi umas numa loja cá em Portugal e fiquei apaixonada. Não as comprei, e ainda bem. Tem muito mais piada ter umas que vieram efetivamente de Menorca :)
E com a pressa toda da chegada, o post não tem sequer uma fotografia que mostre as menorquinas como deve ser. - ok, a culpa não foi da pressa. A culpa foi mesmo da telha com que eu estava. Cheia de sono e a fazer birra, por ter acordado às 6h da manhã e ter passado a manhã inteira entre aviões e aeroportos, achava que as fotografias estavam a ficar horríveis e só queria despachar aquilo para ir para casa tomar um banho e enfiar-me na cama - o que não aconteceu, btw! xD
B.

The only thing that made sense to me to bring as a souvenir from Menorca was a pair of menorquinas - which are a kind of sandals typical from the Island, worn by adults and children, men and women. I'm not sure if Menorca is really it's origin - judging by the name, I think it must be - and I think they're available in many other places now, but in Menorca everyone wears them.
The funniest thing is that, a few years ago, when I didn't even imagined going to Menorca, I saw a pair on a store here in Portugal and I fell in love. I didn't bought them then and now I'm glad I didn't. It's a lot more fun to have a pair that I actually bought in Menorca :)
And with all the rush from the arrival I didn't have a single picture in this post that properly shows you the menorquinas. - ok, it's not the rush fault. It was actually my tantrum's fault. I was so sleepy and cranky because I'd woke up at 6 a.m. and I'd spent the entire morning between airplanes and airports, that I thought that all pictures were turning out awful and I just wanted to get it over with so I could go home, shower and get into bed - which didn't happened, btw xD
B.

Vestido/Dress: Lefties
Carteira/Bag: Michael Kors
Chapéu/Hat: H&M
Brincos/Earrings: Mango
Sandálias/Sandals: Loja local em Menorca / Local store from Menorca

SHARE:

27 comments

  1. Guaapa!!! Me encanta el vestido!
    Besos
    https://www.donkeycool.es/

    ReplyDelete
  2. Adoro estas fotos e o look!!

    xoxo

    ReplyDelete
  3. Dá para perceber que são LIN-DAS de morrer ♡♡

    ReplyDelete
  4. Perfect outfit! I love the dress and the sandals :D
    Beijinhos

    ReplyDelete
  5. They look so cute. And the dress is super summery. Cute outfit.

    ReplyDelete
  6. Ohh mulher estilosa!

    https://quase-italiana.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  7. As sandálias são mesmo giras, também quero!
    THE PINK ELEPHANT SHOE

    ReplyDelete
  8. Gostei imenso do teu post <3 Já te sigo à imenso tempo no instagram e adoro!!!

    Beijinhos
    Cloud World

    ReplyDelete
  9. E esse bronze lindo? Aiii também quero... Ahah estavas linda.
    Um beijinho,
    http://myheartaintabrain.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  10. Mesmo ao longe parecem giras!
    Também prefiro comprar as coisas 'no sítio delas' sempre que possível :)

    ReplyDelete
  11. Stylish combo!!!!!! You look beautiful!!!!!!!

    ReplyDelete
  12. Adoro menorquinas! são adoráveis!

    Beijinhos,
    Inês
    http://www.indiglitz.pt

    ReplyDelete
  13. Cada vez que vou ao sul de Espanha fico de olho nelas! São muito giras, mas nunca tive coragem de comprar nenhumas (vá se lá saber porquê). Acho que fizeste bem, as tuas são super giras e ganham outro significado, por terem sido compradas lá!

    Com amor,
    sara

    priceless-ambition.blogspot.pt

    ReplyDelete
  14. Muito gira e as sandálias são lindas, com esses pormenores todos que me parecem ser em dourado.. lindas mesmo!!

    Mil beijinhos,
    http://mimiswardrobe.blogs.sapo.pt

    ReplyDelete
  15. Amazing outfit :) I love your dress :)

    ReplyDelete
  16. Hello,

    Lovely look !

    https://sarahmodeeee.blogspot.fr

    ReplyDelete
  17. E não é que as sandálias te ficam tão bem? Realmente, tudo te fica bem meu amor!! hehe beijinhos grandes
    Love, M
    www.blackrosebyannluck.com

    ReplyDelete
  18. Estás linda! Essas menorquinas são super fofas :)
    Beijinhos, The Fancy Cats

    ReplyDelete
  19. Os meus avós também voltaram agora de Menorca! :P Tenho que lhes perguntar se viram esse tipo de sandálias à venda.
    Beijinhos

    www.andybefashion.com | Facebook | Instagram | Snapchat

    ReplyDelete
  20. Great look! Yes the menorquinas come from Menorca, everyone wear them there for many many years and now since the last two years are very trendy shoes for summer but we always have had them in Menorca :)
    Hava a lovely day sweetie!
    www.travelera.es

    ReplyDelete
  21. Apesar disso as fotos estão bastante giras e adoro o vestido! :)

    https://batomebotasdatropa.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  22. Lindo look arrasou na imagem, sempre lindaaa
    Blog: https://arrasandonobatomvermelho.blogspot.com.br/

    ReplyDelete
  23. As fotos ficaram tão lindas!!! Adoro o vestido e as sandálias são lindas! Sim, faz todo o sentido trazer de Menorca umas menorcas :)))
    Adoro ver-te de chapéu, tens muito estilo e fica-te super bem!!! Bjnhosss

    ReplyDelete
  24. Adorei o look!! Também tenho umas menorquinas e adoro-as são prateadas com brilhantes e são super confortáveis <3 https://bolacha-mariaa.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  25. Que linda que estás também gosto desse género de sandálias
    http://retromaggie.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  26. Tão gira!! As sandálias são mega fofas!

    Kiss kiss.*Jo
    Jo & Company Style

    ReplyDelete
  27. Um look perfeito para férias!
    Adorei as tuas sandálias... e ando a namorar umas no género... ainda não me decidi na cor...
    Bjs
    Ana

    ReplyDelete

© 2016 My kind of joy | All rights reserved.