PLEASE, TAKE IT INTO CONSIDERATION

Sabem aqueles dias em que o cabelo, a make, a roupa está tudo uma (m*rda) valente de uma porcaria, e ainda têm de se apresentar frescas e fofas no final do (longo) dia, neste caso, para um evento?
Este foi um desses dias!
Coitados, nem a make, nem a roupa, nem o cabelo propriamente ditos tiveram culpa. Eles deram o seu melhor e aguentaram tanto quanto podiam. Mas como é que era suposto resistirem a um dia de 40º, que começou de manhãzinha cedo e acabou já no dia seguinte, com uns bons km's de viagem de carro pelo meio? Missão impossível! À hora do almoço já estava a maquilhagem mais que derretida, o vestido a chorar por um ferro e o cabelo a precisar de um do-over xD
Portanto, please, tenham isso em consideração quando virem estas fotos :p
B.

Do you know those days in which your hair, your makeup, your clothes, everything looks like (sh*t) crap and you still need to look cute and fresh at the end of the day, in this case, for an event? This was one of those days.
I mean, I don't really blame them. My hair, my make and my clothing, they all tried their best and resisted for as long as they could. But how were they supposed to last on a 40ºC day, that started early in the morning and didn't end until the next day, with several kilometers drives in between? Impossible mission! By lunch time my makeup was completely melted, my dress was crying for an iron and my hair needed a full do-over xD
So please, take all these into consideration when you look at the pictures, will you?:p
B.

Vestido/Dress: Zara
Sapatos/Mules: c/o Kiabi
Carteira/Bag: Uterque
Óculos de sol/Sunglasses: Dolce & Gabbana, c/o Ergovisão (25% de desconto em qualquer Ergovisão com o código "My kind of joy")