CPH: HEJ!

Estou de volta a casa, mas vou levar-vos comigo até Copenhaga durante os próximos posts. Como sabem, estive por lá durante 4 dias com a Gosh - mas sobre isso falamos mais à frente.

O que é que eu posso dizer sobre a viagem...? Em resumo, superou, e muito, as minhas expetativas. :)

A cidade é bastante desenvolvida e lindíssima (a arquitetura, a paisagem, as decorações natalícias...), as pessoas têm uma cultura muito diferente da nossa, mas são super amáveis, falam um inglês quase perfeito...(graças a deus, porque nunca ouvi/li uma língua tão complicada quanto o dinamarquês. Não consegui decorar um único nome de uma rua ou de um monumento e mesmo os nomes próprios são bastante difíceis, porque têm fonéticas que nós não temos no português).

Aconselho verdadeiramente a visita à cidade (se quiserem alguma dica, é só perguntarem) e estou a planear lá voltar com o meu boy e o resto da família, de preferência numa altura em que as obras da cidade tenham terminado, mas sem dúvida, novamente na altura do Natal, que dá sempre outro encanto a qualquer lugar :)

B.

I'm back home, but now I'm taking you with me to Copenhagen on the next few posts. As you know, I was there for 4 days with Gosh - but I'll get into that subject on another post.

What can I say about this trip...? In few words, it really overcame my expectations :)

Copenhagen is a very developed and beautiful city (the architecture, the landscapes, the christmas decor...), danish people's culture is very different from our portuguese culture, but they're truly kind and they speak an almost perfect english (thank god, because danish is by far the most difficult language I've ever heard/read. I couldn't memorize a single street or monument's name and even first names were really hard because they have sounds that we don't in portuguese).

I'd truly recommend you to visit Copenhagen (if you want any tips, feel free to ask) and I'm planning to go back with my boy and the rest of the family, preferably when the city's constructions are over and definitely on Christmas time again. Christmas always make everything even more special :)

B.

Casaco/Coat: Zara
Camisola/Knit: Suiteblanco
Jeans: Zara
Sapatilhas/Sneakers: Loja local/Local store
Chapéu/Hat: Zara
Carteira/Bag: Purificación Garcia