BASICALLY

Não imaginam o que me custa dar dinheiro por básicos. Detesto comprar básicos. Nem que custem 3€, que foi para aí o que dei por este vestido branco na Primark. Mas o meu "eu" racional sabe que é o dinheirinho mais bem empregue, sem qualquer dúvida. As vezes que já precisei deste vestido. E por ter consciência disso mesmo, ultimamente tenho dado ouvidos ao meu "eu" racional: nestes saldos, básicos foram basicamente tudo o que comprei.

Mas uma mulher também não é de ferro não é? E por isso mesmo não resisti a este colete que adorei desde a primeira vez que vi, quando o encontrei em saldos. Além disso, acho que (com algum esforço) conseguimos encaixá-lo na categoria dos básicos xD

B.

You have no idea how hard it is for me to spend money on basic items. I hate buying basics. Even when they cost 3€, the price I payed for this white dress on Primark. But my rational self knows that this is always the most well spent money. I already needed this dress so many times. So, lately, I've been hearing my rational self a lot more: in this sales season, basics were basically all I bought.

But no one is perfect, right? I could not resist this vest, which I have loved ever since I first saw it, when I found it on sales. Besides, I think that (with a little effort) we can fit it in the basics category xD

B.

Colete/Vest: Lefties
Vestido/Dress: Primark
Sapatos/Heels: c/o Little Mistress
Carteira/Bag: Purificación Garcia
Óculos de sol/Sunglasses: Dolce & Gabbana