Monday, May 18, 2015

BIG BEN BACKGROUND


O segundo dia em Londres começou em Camden Town. Acreditam que descobri que o mercado é umas 10 vezes maior do que o que eu tinha vista em Novembro? E mesmo assim não vimos tudo. É gigante e é um máximo!
Our second day in London started in Camden Town. Can you believe that the market is like 10 times bigger than what I saw in November
? And not even this time we managed to see everything! It's huge and it's awsome!


Lembram-se dos donuts que não me saíam da cabeça da outra vez, por não ter comido nenhum? (aqui)
Do you remember the donuts I couldn't get out of my mind, because I didn't eat any, the other time?(here)

Pois é...Desta vez não escaparam!
Well...This time they didn't get away!


Hora do cházinho, num café subterrâneo espetacular, com música de piano ao vivo.
Tea time in a really cool underground place, with live piano songs.














Esta é a cara de "chega de fotografias, Babi" xD
This is his "Babi, enough with the pictures" face xD




Estávamos nós todas divertidas a tirar selfies com as flores e de repente ouvimos palmas. Quando olhamos, estávamos diante de um pedido de casamento, mesmo no meio do jardim. Como meninas que somos ficamos logo derretidas!
As we were all focused in taking selfies with the flowers, we started to hear people clapping. There was a propposal happening right in front of us, in the middle of the garden. We're girls, so we immediately melted!


O "jantar" foi num bar alemão!
"Dinner" took place on a german bar!


E lá vamos nós para casa! As escadas rolantes das estações de metro dão um jeitaço para as selfies em grupo! Já tinhamos feito essa descoberta na viagem de Novembro xD
And off we go home! Subways station's stairs are really cool to take group selfies. We already came to that conclusion in last November's trip xD


E assim acabou a noite. A viajar de metro, com uma tábua de passar a ferro encontrada na rua que alguém decidiu levar para casa, e com duas personagens a quem nos achamos um piadão (e que nos acharam um piadão a nós).
Ou pelo menos, assim deveria ter acabado a noite. A estúpida da tábua acabou por nos envolver em confrontos. Mas adiante...tudo está bem quando acaba bem! Noite maluca!
And this is how the evening came to an end. On a subway ride, with an ironing board that someone found on the street and decided to take home, and with these really funny guys who thought we were funny too.
At least this is how the evening should have ended. The stupid board got us into a fight later. But anyway...It all ended well. Crazy night!



Casaco de malha / cardigan Zara
Blazer Mango
Jeans Stradivarius
Botas/Boots Bershka
Chapeu/hat Primark
Carteira/Bag Miss sixty

SHARE:

55 comments

  1. Gostei muito do post. O teu look estava lindo para não variar. :D

    ReplyDelete
  2. Cool, dear!! I love London and love these pics!! You are very happy and pretty!
    xoxo
    https://www.bloglovin.com/blogs/donkeycool-10981723

    ReplyDelete
  3. Adorei as fotos! Bem lindas!! Adoro Londres! :)
    beijinho*
    http://modadarapunzel.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  4. Imagens fantásticas.

    http://teryskills.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  5. Ohh you're in my city! Seems like you're enjoying it, even if the weather's quite gloomy! Camden is one of my favourite places!

    XO IMKE // www.pastellics.com

    ReplyDelete
  6. Estavas tão gira, com um estilo mesmo Londrino, adoro <3

    XOXO
    http://www.fashionmaskblog.com/

    ReplyDelete
  7. Mais um conjunto de belas fotos :)

    http://checkinonline.blogspot.pt

    ReplyDelete
  8. Fotos inspiradoras para uma viagem a Londres <3 Adorei

    XoXo
    www.missleote.com

    ReplyDelete
  9. Ai, que viagem maravilhosa :)

    ReplyDelete
  10. Adorei as fotografias !
    Que gira.
    Xoxo

    www.atwednesdaysiwearpink.blogspot.pt

    ReplyDelete
  11. beautiful pictures <3

    http://pannaem-pannaem.blogspot.com/

    ReplyDelete
  12. Parecem ter sido umas férias cheias de aventuras! :p a parte de terem visto a proposta deve ter sido tão, tão fofinha ^^
    E quanto aquela história do rapaz da tábua espero que não tenha sido nada de muito mau.. pelo menos sempre ficam com histórias para contar e recordar! ;)
    Ah, e estavas super gira, como sempre! ;)

    beijinhos
    Pretty Little Stories

    ReplyDelete
  13. A cidade é gira! A modelo é gira! As fotografias são podiam ficar espectaculares, não era?!

    http://manual-da-moda.blogs.sapo.pt/

    ReplyDelete
  14. amei as fotos :D
    uma óptima semana :)
    beijinhos

    ReplyDelete
  15. Fotos giras, esses donuts são qualquer coisa.

    ReplyDelete
  16. Gostei tanto das fotos! As "mini-rainha" são demais haha e os donuts parecem ser tão bons :)

    Isa,
    http://isamirtilo.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  17. I feel the love, you guys look great together! Amazing London pics, London is a great place to be! xo

    ReplyDelete
  18. As fotos tão super giras e parece ter sido super mega divertido :P

    xoxo

    ReplyDelete
  19. Ohh those donuts! I want them too!
    You really enjoyed your time there and I am curious about the underground place. Looks so cool!

    Ika
    http://www.hautehardy.blogspot.com/

    ReplyDelete
  20. Não dá para ver isto e não ter saudades de Londres ;) Adorei!
    Bj S

    ReplyDelete
  21. Que show esse lugar belas imagens look maravilhoso
    uma semana abençoada para você.
    Canal:https://www.youtube.com/watch?v=3xZdo8xMv34
    Blog: http://arrasandonobatomvermelho.blogspot.com.br/

    ReplyDelete
  22. Love it!! That so funny pictures ;)

    Kisses and happy week, ChicAdicta
    www.piensaenchic.com

    ReplyDelete
  23. Estas um máximo miúda !
    Adorei Adorei !!!
    Serio =)
    Beijo =)

    www.stylebyanapaixao.com

    ReplyDelete
  24. I love the outfit, what a great post.

    ReplyDelete
  25. Nice photos!
    Xx Nicoleta
    www.nicoletadan.it

    ReplyDelete
  26. Quero tanto ir aí! As fotos estão simplesmente lindas! ♥
    http://keepcalmandshopvintage.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  27. Só fotografias lindas :)

    xoxo, http://eighteenshadesofglitter.blogspot.com/

    ReplyDelete
  28. London is such a great town!!! you look wonderful and thank you for sharing all that fantastic impressions!
    happy rest of the week!

    ReplyDelete
  29. give me a piece of donut!!! LOL
    Amazing pics ;)
    kisses and have a nice week!

    diarioparaquererme.blogspot.com.es

    ReplyDelete
  30. Muito bonita como sempre. Gostei muito das fotos. Eu respondi às tuas perguntas do outro dia mas foi no meu blog, a nossa máquina é uma 700D. ;)
    Parece que foi uma aventura essa viagem! E estás sempre bonita.

    Pictures After Coffee

    ReplyDelete
  31. Tão linda , as fotografias estão um arraso !
    Beijinhos,

    elegantetpuissant.blogspot.pt

    ReplyDelete
  32. Hey Barbara! Your lovely photos of London make me miss living there, there is no place like London! You are perfectly dressed for the weather - so chic and gorgeous as well ;)

    You and your boyfriend are so cute together - what an adorable couple :) Hope you enjoy the rest of your trip xx

    ReplyDelete
  33. As fotografias são lindíssimas.
    http://retromaggie.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  34. beautiful pics!!

    http://www.thefashionprincess.it

    ReplyDelete
  35. Anonymous18/5/15 22:49

    Cada vez é mais um prazer e uma obrigação visitar o teu blog! Adorei querida, as fotos estão incríveis :D

    beijinhos,
    http://beatourist-in-mylife.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  36. Lindas suas fotos, Londres é linda!


    Xoxo|| Yasmin
    http://fashionfinissima.blogspot.com.br/

    ReplyDelete
  37. que fotos tão giras! parece ter sido uma viagem bem divertida :)

    ReplyDelete
  38. Amazing" Love the cardy!
    http://fetish-tokyo.blogspot.com/

    ReplyDelete
  39. Fiquei curiosa com a história da tábua... e cheia de fome com os donuts! xD

    ReplyDelete
  40. Fotos lindas! Também estou a pensar ir a Londres este ano.

    http://finddyourway.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  41. I just love your travel posts and how you describe everything :) You two are the cutest! :)

    ReplyDelete
  42. such a beautiful post!

    Http://only4feet9.blogspot.com

    ReplyDelete
  43. Camden <3 Foste ver a estátua da Amy no mercado?

    ReplyDelete
    Replies
    1. Não, nem sabia da existência :/ Fogo, agora fiquei triste!!

      Delete
  44. Look: adorei o blazer por cima desse casaquinho e o chapéu.
    Londres: lindo como sempre, adoro ver estas fotos :p
    Agora os teus posts não me aparecem no blogger e já andava a sentir falta e sabia muito bem que havia novos posts (instagram) ahah tive de vir diretamente ao blog :)
    Kiss

    http://inspirationswithm.blogspot.pt/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Já não és a primeira pessoa a dizer-me isso! Não faço ideia o que se passa, mas vou tentar averiguar :/

      Obrigada por passares aqui na mesma :D

      Beijinho querida!

      Delete
  45. essa cidade deixa sempre tanta saudade! Fotos bonitas, e as vossas em casal são super giras e nada cliché (o que é difícil com esse fundo xD).

    ReplyDelete
  46. Infelizmente nunca fui a Londres, mas espero um dia poder mudar essa realidade. Tens fotos lindissimas! A cidade é linda, de facto.

    http://danielasilvayellowworld.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  47. What a fantastic pictures reminding me London..thanks a lot for sharing this..can't wait to be there in 2016..

    Michael
    www.ontheleaf.net

    ReplyDelete
  48. ahh que saudades tenho de Londres <3 deu para reviver algumas memórias!! Fotografias bem giras.

    www.mabsoph.blogspot.com

    ReplyDelete
  49. Que fotos maravilhosas! A cidade é linda e adorei o Look que escolhes-te!
    :)

    http://diaryofalittlebee.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  50. O post está o máximo!!!! Fotos espetáculares e um look lindo! Adorei!!! Vocês parecem estar super divertidos! Bjnhosss

    ReplyDelete
  51. Wow, as tuas fotos são fantásticas!!! Deve ter sido brutal mesmo!

    Kiss kiss.*Jo
    http://joandcompanystyle.blogspot.com/

    ReplyDelete

© 2019 My kind of joy | All rights reserved.