Wednesday, October 04, 2017

MOMENTARY LAPSE OF BRAINS

Encomendei estas calças na internet, no tamanho de sempre! Eram tudo aquilo que eu precisava... Mom fit pretas!
Chegaram, experimentei-as e, vá-se lá saber porquê, achei-as grandes! 
Siga para a loja para trocar pelo tamanho abaixo - ainda por cima não pode ser troca por troca, uma vez que as outras tinham sido compradas com um cartão oferta e o valor não entra imediatamente para o cartão: tive de comprar o tamanho abaixo à parte.
Vou para casa, preparo o outfit e, na manhã seguinte, decido tirar logo a etiqueta antes de as vestir! (Why god, why?). Eu NUNCA faço isso! Só tiro a etiqueta quando tenho mesmo a certeza de que vou ficar com a peça - tanto que saio imensas vezes com a etiqueta para a rua.
Vesti as calças e... não conseguia respirar! Mas porque raio é que eu achei que estava a vestir o tamanho abaixo? E porque raio é que me lembrei de tirar a etiqueta sem as vestir, se nunca o faço?
É que ainda por cima eu já me conheço... odeio peças apertadas na barriga, sinto-me claustrofóbica! (aqui entre nós, passei o dia praticamente inteiro com o botão desapertado!)
Entretanto voltei à loja para experimentar novamente o tamanho acima, aquele que eu habitualmente visto. Só mesmo para tirar a teima. And guess what?!? Servia! 
B.

I ordered this jeans online in my usual size! they were everything I needed... black mom fit jeans!
They arrived, I tried them on and, for some unknown reason, I found them too big!
So let's head to the store and exchange them for the smaller size - to make it even worse, I couldn't simply exchange them. The other ones were bought with a giftcard and, since it takes a while for the money to get back to the card, I had to buy them separately.
I went home, prepared the next day's outfit and, in the morning, I decided to take all the tags off without trying on the jeans! Why god, why? I NEVER do that! I only take the tag off when I'm reaaally sure I want to keep the item - so much that I end up walking out the door with the tag on very often.
I put on the pants and... I couldn't breathe! Why the hell did I think I was wearing the smaller size? And why the hell did I take the tags off if I never do that?
I know myself! I hate items that feel too tight in the stomach. They make me feel claustrophobic! (here, just between us, I spent practically all day with the button unbuttoned).
Meanwhile I went back to the store and I tried on the bigger size again, the one I usually wear. Just to make everything clear. And guess what?!? It fits!
B.
Camisa/Shirt: Bershka
Jeans: Zara
Sapatos/Shoes: Mango
Carteira/Bag: Prada
Boina/Beret: Stradivarius
Cinto/Belt: Primark
Óculos de sol/Sunglasses: YSL, on Ergovisão (25% de desconto em qualquer Ergovisão com o código "my kind of joy")

SHARE:

Monday, March 23, 2015

TOUCHING UP

TOUCHING UP
Tooooda a gente que entra no meu carro se queixa da minha bagunça. Ok, eu admito que é sapatos, óculos de sol, casacos, batons, tralha po...
SHARE:
© 2019 My kind of joy | All rights reserved.