Orgulho alheio. É sem dúvida aquilo que sinto em relação à marca Nina Moniz da Maia. E agora também em relação à marca Primoma. Na verdade, é o que sinto em relação à pessoa por detrás destas marcas incríveis, a própria Nina Moniz da Maia.
Desenganem-se, se pensam que eu e a Nina éramos amigas e que só depois enveredamos por isto dos blogs e por isto do design, respetivamente. Foi precisamente o oposto. Foi isto que fez com que os nossos caminhos se cruzassem e que, aí sim, nos tornássemos amigas.
A Nina é das pessoas mais genuínas que conheço, o que se reflete por inteiro nas suas marcas.
Portanto, é com imenso orgulho (alheio) que vos apresento agora o novo projeto da minha querida amiga: a Primoma, marca de sapatos em pele italiana, inteiramente produzidos à mão em Portugal.
B.
Proud. It's definitely how I feel about the brand Nina Moniz da Maia. And it's definitely how I now feel about the brand Primoma too. Actually, that's how I feel about the person behind those awesome brands, Nina Moniz da Maia herself.
If you think that Nina and I were friends before we decided to get into the blogs and the design worlds, respectively, you're wrong. It was exactly the opposite. This is what made our paths cross and just then we ended up becoming friends.
Nina is one of the most genuine persons I know, and that totally reflects in her brands.
So, here I am, really proud to present you my dear friend's latest project: Primoma, an italian leather shoes brand, handmade in Portugal.
B.
 |
| Sapatos/Loafers: c/o Primoma Blazer: Primark Camisola/Sweater: Pepe Jeans Saia/skirt: Zara Carteira/Bag: Guess Pulseira/Bracelet: Happiness boutique (here/aqui) - 10% discount with the code "mykindofjoy" |
