"DEIXA A VIDA ME LEVAR... VIDA LEVA EU!"

Já disse e repito: preciso de férias mais do que nunca! 

Estava tudo encaminhado (destino, datas, grupo...), tudo praticamente certo para uma semaninha de férias agora em Janeiro, mas os planos acabaram por sair furados! Para ser sincera, fiquei triste mas não fiquei assim muuuito surpreendida! Sou dessas que precisa de ver para crer, que é como quem diz, só acredito depois de tudo marcadinho e sem hipótese de cancelamento :p

E não é que, de repente, e já sem contar com férias nenhumas, num único dia, tudo se alinhou e a coisa deu-se? Férias completamente diferentes (opostas até, na verdade) das originalmente planeadas! Mas... FÉRIAS! Tudo marcadinho e sem hipótese de cancelamento!

Sou um bocadinho "control freak" e o facto de estas férias serem diferentes daquilo a que estou habituada e opostas ao que tínhamos inicialmente planeado mexe um bocadinho com o meu sistema nervoso, mas ao mesmo tempo deixa-me super entusiasmada!

Tenho tentado seguir a máxima da minha tia: "deixa a vida me levar... vida leva eu!" Se alguém que teve uma vida tão difícil como a que minha tia teve consegue viver segundo este lema e ainda ser a alegria e a leveza em pessoa, no mínimo há que tentar, não?:)

B.

I've said it already, but I have to say it again: I need vacation more than I ever!

It was all planned (destination, dates, group...), practically everything set for a week long vacation on January, but everything went down the drain! To be honest, I was sad but I wasn't very surprised! I'm one of those who needs to see it to believe it, and by this I mean, I need everything booked with no chance of cancellation in order to believe it :p

Well... all the sudden, completely unexpected, in just one day, everything fell into place! Completely different vacation (I'd say opposite even) from the ones we originally planned! But still...VACATION! All booked and with no chance of cancellation!

I'm a bit of a control freak and the fact that these vacations are different from what I'm used to and the opposite of what we originally planned kinda gets into my nerves, but I'm so excited at the same time!

I've been trying to follow my aunt's mantra: let it be! She has/had such a difficult life and she still manages to have faith and trust destiny and be a joyful person, so I should at least give it a try, right?:)

B:

Blazer: Zara
Camisola/Sweater: Zara
Saia/Skirt: Primark
Galochas/Wellies: Hunter
Carteira/Bag: Michael kors
Gorro/Beanie: Tommy Hilfiger
Óculos de sol/Sunglasses: Vogue x Gigi Hadid on Ergovisão (25% de desconto em qualquer Ergovisão com o código "My kind of joy")