BALANCE

Ok, vamos lá fazer um balanço acerca do cabelo curto, uma semana depois...
Dificuldades? Algumas. Dá trabalho, bastante trabalho. Sobretudo tendo em conta que com o cabelo comprido eu me limitava a deixá-lo secar ao natural e estava! Agora confesso que tenho tido alguns probleminhas com o styling. É que eu sou uma medricas e tenho imenso medo de me queimar com o modelador de caracóis. Além disso, os caracóis no lado esquerdo saem uma pequena maravilha, mas já os do lado direito... Minha nossa! Quero crer que é tudo uma questão de treino - mais alguém tem este probleminha?xD
Quanto a arrependimentos... Zero! Apesar de me dar mais trabalho, estou a adorar o meu novo cabelo. Sobretudo nas fotos, acho que faz com que os looks sobressaiam. Inclusive já recebi alguns comentários nesse sentido :)
Estava a pensar em fazer um ou dois posts dedicados cabelo. Talvez um com os produtos que utilizo nele e outro com algumas ideias de penteados para cabelos curtos.
O que acham?
B.

Ok, one week later, lets analyze the new haircut situation...
Difficulties? A few! Let's be honest, it gives a lot of work. Specially considering that all I did when I had long hair was letting it dry naturally. I have to admit that now I've been struggling a little bit with the styling. I'm a sissy with the curling iron - always so afraid of getting burned. Besides, the curls on the left side come out perfect, but the ones on the right... oh my!! Awful! But I want to believe that it's all a matter of practice - does anyone have the same problem?xD
As for regrets... Zero! Even though it gives me more work, I'm loving my new hair. Specially on pictures, I think it makes the outfits stand out. Actually, some of you already told me that :)
So, I was thinking about publishing one or two posts dedicated to the subject. Maybe one with the products I use and another one with hairdo ideas for short hair. 
What do you think?
B.

Camisa/Shirt: Primark
Jeans: Zara
Sapatos/Shoes: Suiteblanco
Óculos de sol/sunglasses: Ray ban on Ergovisão
Carteira/Bag: Leelee, c/o Manjerica