Friday, June 09, 2017

HAVE A NICE WEEKEND

Se me perguntarem se esta semana custou muito a passar... olhem, nem sei que vos diga! Não percebo como é possível ter passado tão rápido e tão devagar ao mesmo tempo. Não  sei se me estou a fazer entender. Parece que domingo foi ontem e de repente já é sexta! Por outro lado, parecia que não havia maneira de o fim de semana chegar!Ok, acho que não estou a fazer muito sentido, mas foi efetivamente o que senti!
Na quarta-feira cismava que era quinta e na quinta-feira cismava que era sexta! Na prática, para mim até era mesmo, porque decidi que precisava de um fim-de-semana de três dias para descansar à séria e portanto tirei a sexta-feira (hoje) de férias. Mas sinceramente, acho que nem foi por isso. Na verdade, passei a semana inteira sem sequer me lembrar que ia ter um dia de férias!
E com isto, falei (escrevi), falei (escrevi), falei (escrevi) e não disse nadinha de jeito!
Bom fim-de-semana! Pronto, era esta a mensagem :p
B.

If you ask me if it took a long time for this week to go by... well, I don't even know what to answer! I don't know how it's possible for a week to go by this fast and, simultaneoulsy, this slow. I'm not sure if I'm being clear. It feels like yesterday was Sunday and today is already Friday. On the other hand, it really felt like a never ending week. Ok, I don't think I'm making a lot of sense, but this was exactly how I felt.
On Wednesday I could've sworn it was Thursday and on Thursday I really thought it was already Friday. Practically, for me it really was, because I decided I needed a 3 day weekend to really rest a bit, so Friday (today) I took the day off. But honestly, I don't think that's the reason why. Actually, I spent the entire week without even remembering that I was going to have a day off!
And I just realized that I talked (wrote) on and on and didn't really say anything!
Have a nice weekend! That's what I was trying to say :p
B.
Top: Zara
Calças/Pants: c/o Brownie
Sapatos/Shoes: Primark
Carteira/Bag: Mango
Óculos de sol/Sunglasses: Carrera on Ergovisão (25% de desconto em qualquer loja Ergovisão com o código "My kind of joy")

SHARE:

11 comments

  1. I love your shoes so much. They are awsome :-*

    Melanie / www.goldzeitblog.de

    ReplyDelete
  2. Bom fim de semana... Muito gira, adorei o look.

    ReplyDelete
  3. Que gira adoro a t-shirt ;)
    http://retromaggie.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  4. Dos melhores looks! ADOREI! Estás linda, linda, linda! :D
    _Telma.

    ReplyDelete
  5. Bom fim de semana por aí também! esse look está muito giro!

    Isabel Sá
    Brilhos da Moda

    ReplyDelete
  6. Love your embellished top!Happy weekend dear!
    http://www.docdivatraveller.com/

    ReplyDelete
  7. Amazing outfit :) I'm so jealous of you, I need like a month off work holidays to regenerate after 2 years of work :D

    ReplyDelete
  8. what a nice post,
    kisses :)

    http://itsmetijana.blogspot.rs/

    ReplyDelete

© 2016 My kind of joy | All rights reserved.