LITTLE SQUARED PATTERN

Mas afinal, como é que se chama o raio deste padrão aos quadradinhos, que está tão na moda? 

É vichy? É gingham? Ou é as duas coisas?

Tenho sempre receio de estar a dizer o nome mal... Além disso, quando digo "vichy" parece sempre que estou a dizer o nome da marca. Quando digo "gingham"... bem, na verdade eu não digo "gingham", é uma palavra mais estranha que eu sei lá.

Se eu podia simplesmente perguntar ao google? Podia! Mas não tinha a mesma piada! Gostava de saber se mais alguém se debate com este problema, ou se sou só mesmo eu! Digam de vossa justiça :p (e não vale irem vocês perguntar ao google antes de responderem!!)

B.

After all, how should we call this damn little squared pattern, which is so in right now?

Is it vichy? Is it gingham? Or is it both?

I'm always afraid that I'm saying it wrong! Besides, when I say "vichy" it always feels like I'm referring to the brand. And when I say "gingham"... well, I don't really ever say gingham, it's a hell of an odd word, isn't it?

Of course I could just ask google, but it wouldn't be the same. I'd like to know if I'm the only one who struggles with is. Please do speak your mind :p (and don't cheat on me and go ask google yourself before you answer!!)

B.

Casaco de ganga/Denim jacket: c/o Aly John
Camisa/Shirt: c/o Kiabi
Saia/Skirt: Pull&Bear
Sandálias/Heels: c/o Kiabi
Carteira/Bag: Uterque
Óculos de sol/Sunglasses: Ray Ban on Ergovisão (25% de desconto em todas as lojas Ergovisão como código "My kind of joy")