Saturday, December 31, 2016

16/17

Sinceramente, não sei dizer se 2016 foi um ano bom ou mau. Foi um ano estúpido. Provavelmente o ano mais bipolar de que tenho memória. Com muita coisa muito boa e muita coisa muito má (acho que TODOS os posts de retrospetiva que li dizem exatamente que foi um ano de altos e baixos, mas foi mesmo, pelo menos para mim). E talvez as coisas boas e as coisas más se tenham anulado mutuamente. E por isso, foi um ano estúpido. Acho que não há melhor forma de o descrever.
Não faço grande questão de o recordar, daqui a 20 anos. Aliás, duvido sinceramente que isso aconteça.
Portanto, anda daí 2017. E tudo o que desejo é que sejas um ano memorável. Por boas razões, se não for pedir muito :p E paz! Também desejo paz!
Feliz ano novo meus amores!
B.

I honestly can't tell if 2016 was a good or a bad year. It was a stupid year. Probably the most bipolar year I can recall. With lots of very good stuff and lots of very bad stuff (I think that every single retrospective post I read said exactly that it was a year made of ups and downs, but it really was, at least for me). And maybe that's why the good and the bad kind of annuled each other. So, it was a stupid year. I don't think that there's a better way to describe it.
I don't really care if I don't remember it, in twenty years. Actually, I don't really believe I will.
So, you're welcome 2017. And all I wish is for you to be a memorable year. Memorable for good reasons, if that's not asking too much :p And peace. I also wish for peace!
Happy new year my loves!
B.


SHARE:

18 comments

  1. Beautiful photos! I hope 2017 is a better year for you! :) xx

    ReplyDelete
  2. A passar por cá para desejar um excelente 2017!

    Isabel Sá
    Brilhos da Moda

    ReplyDelete
  3. My year was a mixed one too! Happy new year sweetie!
    www.docdivatraveller.com

    ReplyDelete
  4. Bom ano Babi! Que 2017 seja memorável! 😘

    ReplyDelete
  5. Adorei as fotos! Estão um máximo!!
    Que venha o 2017 cheio de coisas boas e novas conquistas baby! E paz e muita saude!!
    Passa pelo meu blog e espreita o novo post!
    Bom ano!!!
    www.a-be-atriz.com
    xx, A Be-atriz

    ReplyDelete
  6. Gorgeous post!

    I have a new outfit post up on the blog, would love to know your thoughts:

    * Electric Sunrise - Fashion and Lifestyle Blog *

    x

    ReplyDelete
  7. Bom babe podes incluir nesse grupo de pessoas pois partilho da mesma opinião e acabei este mês mesmo em grande pela negativa...mas pronto...falar é das coisas boas e tentar não sofrer de mais .
    Que 2017 seja 10 vezes mais ou 100 melhor que este!!
    Kiss

    www.inspirationswithm.blogspot.pt

    ReplyDelete
  8. As fotos estão um máximo! Adoro! Espero que tenhas um 2017 muito feliz!! Beijinhos

    http://batomebotasdatropa.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  9. Que 2017 seja mesmo um ano memorável por boas razões, tenho um feeling que será!
    Boa passagem de ano!

    Beijinhos, Sofia Silva
    www.goldenfashionblog.com

    ReplyDelete
  10. As fotos estão o máximo! A passar por cá para deixar um beijinho e votos de um excelente ANO NOVO.

    ReplyDelete
  11. Realmente não sei do que estás à espera para o fazer :o

    Devo dizer-te que foi um orgulho acompanhar todos os teus passos aqui pelo blog. Que 2017 te traga mais coisas boas e te abra novas portas. Mereces <3

    NEW PERSONAL POST | All about my 2017 Agenda.
    InstagramFacebook Oficial PageMiguel Gouveia / Blog Pieces Of Me :D

    ReplyDelete
  12. I hope new year will be a great year, at least the one that you want to remember in the future!

    ReplyDelete
  13. Que bonitas fotos :) Que tenhas um bom ano de coisas boas.
    http://retromaggie.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  14. Adoro o post! As fotografias das polaroids estão giríssimas! Bom Ano! :)

    ReplyDelete
  15. Que post maravilhoso como sempre minha querida <3

    Tenho a dizer que foi um orgulho acompanhar cada post teu em 2016 e é um prazer conhecer-te, das melhores bloggers deste país. Que 2017 seja um ano muito bom e feliz :) <3

    Beijinhooo,
    http://princesasemtiara.blogs.sapo.pt/

    ReplyDelete
  16. Feliz Ano Novo!

    Adoro como as fotos são fotos de polaroids.. super original! :)

    xo,
    ThatSoMonica♡ | @m.onica

    ReplyDelete
  17. Minha querida, que 2017 seja o teu ano! Que alcances todos os teus sonhos e que te surpreendas pela positiva! Que a vida te sorria, mereces tudo de bom! <3

    ReplyDelete
  18. Show de imagens arrasou linda postagem
    feliz 2017.

    ReplyDelete

© 2016 My kind of joy | All rights reserved.