REINTERPRETATION

No outro dia mostrei nas redes sociais (aqui e aqui) um look com esta saia, que não conseguimos fotografar. Algumas de vocês queriam que eu o vestisse outra vez para o fotografar, mas a verdade é que não me apetecia muito vesti-lo exatamente igual. É raro fazer isso. Não por chiqueza ou etiquetas, mas tenho sempre tantos looks na minha cabeça que vestir um exatamente igual parece-me um desperdício xD Portanto pensei em fazer uma reinterpretação daquele look para vos mostrar. 

Pronto, não está assim muito parecido, mas sempre têm a saia e a carteira em comum :)

B.

The other day I showed you on my social network (here and here) a look with this skirt that we couldn't photograph. Some of you wanted me to wear it again to take pictures of it, but the truth is that I didn't really wanted to wear it exactly the same. I rarely do that. Not because I think I'm too fancy for it or something like that, but because I always have so many looks in my mind that it simply feels like a waste to wear the exact same one twice xD So I figured I could reinterpret the other look to show you.

Ok, It's not very similar, but they have the skirt and the bag in common :)

B.

Casaco/Coat: Clip store
Saia/Skirt: Bershka
Galochas/Wellies: Hunter
Carteira/Bag: Bimba y Lola
Cachecol/Scarf: Primark
Brincos/Earrings: Primark