Friday, August 01, 2014

Back to the city


Pois é, acabaram-se os outfits das férias! De volta aos da cidade, do trabalho, da vida real.
Sabem, olhar para estas (e muitas outras) fotografias, por vezes é um bocadinho estranho para mim. Vejo nelas uma Bárbara que já trabalha (há quase dois anos!!), que usa saltos altos no dia-a-dia, que se maquilha, que já tem carta há mais de cinco anos, que já namora há quase oito... Não que me sinta velha, longe disso! Mas estou a viver uma realidade que antes parecia tão longínqua! Estou naquela fase em que já não sou uma menina, mas também ainda não me sinto uma mulher, tipo a música da Britney Spears, estão a ver?
Olho para as fotografias e obviamente que me reconheço! Esta sou eu! Mas ao mesmo tempo, como é que é possível já ser eu? Parece que ainda ontem tinha vergonha de ir de óculos de sol para a escola e combinava com as minhas amigas quando é que íamos de saia (que era para aí uma vez por ano).
Bem, não sei porque é que me deu para isto hoje! Não faço anos nem nada parecido :p
Não quer dizer que eu quisesse que o tempo voltasse atrás, mas acho que às vezes tenho saudades de ser só uma miúda!
B.

Oh well, done with the vacation's outfits! Back to the city ones, the work ones, the real life ones.
You know, sometimes, looking at these (and so many other) pictures feels kind of strange to me. I see in them a Bárbara that already works (for almost two years!! Oh my!), that wears heels on a daily basis, that wears make-up, that has her license for over five years, that is on a relationship for almost eight... Not that I'm feeling old or anything like that! It's just that I'm living a fase that I used to think it was SO far away! I'm in that I'm-not-a-girl-not-yet-a-women fase, like in that Britney Spears song, you see?
I look at the pictures and I obviously recognize myself! This is me! But at the same time, how can this be me, already? It seems like just yesterday I was to embarassed to wear sunglasses to school and agreed with my friends the days we would wear skirts (that was like a day in a year).
Well, I don't know what's up with me today! It's not my birthday or anything :p
This doesn't mean that I'd like time to go back, but I guess sometimes I miss being just a girl!
B.

Com um bocadinho de medo de sermos atropelados xD
Kind of scared of us being run over xD








Camisa de ganga/ Denim shirt: Primark
Calças/Pants: Stradivarius
Sandálias/Heels: Stradivarius
Carteira/Bag: Furla Candy Cookie
Óculos de sol/Sunglasses: Ray Ban
Colar/Necklace: Stradivarius
Brincos/Earrings: c/o Dresslilly

SHARE:

56 comments

  1. so cool! the colors look great on you! and i love your shoes!
    happy weekend!

    ReplyDelete
  2. I want your pants! And bag! And shoes!
    Awww how much I love this look *-*
    Xxx babe

    Carolina

    www.theworldc.com

    ReplyDelete
  3. Ser miuda é a altura mais livre da nossa vida e passa tão rápido, lindo look

    Sónia
    Taras e Manias

    ReplyDelete
  4. A-do-ro! Adoro tudo neste conjunto :) estás linda Bárbara.
    Sabes que às vezes sinto isso também. Ainda por cima já saí de casa dos pais e vivo com o namorado, e isso parecia que era "só quando tiver já vinte e tal anos!" e afinal já estou nesses vinte e tal anos :) e estou bem, estou mesmo bem. E isso é que importa, não é?

    Beijinho, boa sexta-feira
    Espelho da Isabel

    ReplyDelete
    Replies
    1. Tens toda a razão, é realmente isso que importa :) Mas às vezes assusta :p

      Beijinho querida!

      Delete
  5. Omg I adore this outfit!! So feminine and chic!!! Love those trousers xxx
    You are welcome to visit my blog -- http://www.mlleepaulettegirl.com/
    Message me on insta -- insta@mlleepaulettegirl.com

    ReplyDelete
  6. We fell in love with your pants!!!
    Kisses
    Francy&Stef
    Chic With The Least
    Also on Facebook , Bloglovin’, Instagram and What I Wear

    ReplyDelete
  7. Adoro!!! Adoro!!! Adoro!!! Ficas super linda com esse look...

    beijinhos querida

    ReplyDelete
  8. Vais ver que nesta fase de "menina-mulher" também vais viver coisas inesquecíveis e daqui a uns bons anos vais desejar esta fase, como de momento desejas a outra em que era apenas uma menina ;)
    Adorei o look, então as cores *.* simplesmente adoro! :)

    xoxo

    ReplyDelete
    Replies
    1. Eu sei que sim, o ser humano é um eterno insatisfeito :p ehehe
      Eu gosto desta fase :) Só sinto falta da despreocupação da anterior :)

      Beijinho querida!!

      Delete
  9. Acho que todas nós já sentimos ou vamos sentir isso... mas o que importa mesmo é a idade mental, às vezes vejo pessoas tão novas que parecem umas velhas por dentro e por fora, tu és mto bonita e elegante :) bjs

    http://strawberryleopard.blogspot.pt/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Muito obrigada pelas tuas palavras Ana :)

      Delete
  10. ohhh so nice pants, hells and bag in pink, work perfect with the denim shirt!!!

    MYEMPTYBAG

    ReplyDelete
  11. tão gira e leve, gosto dessas calças!!!

    xoxo

    ReplyDelete
  12. loved your look and you carry it with such an ease
    Kisses
    Manasi
    www.indianfashionandlifestyle.com/

    ReplyDelete
  13. Look maravilhoso imagens perfeitas amei a bolsa e a sandália
    estão um show bom final de semana.
    Blog: http://arrasandonobatomvermelho.blogspot.com.br
    Canal de youtube: http://www.youtube.com/NekitaReis

    ReplyDelete
  14. amazing pants, love it!!
    http://sweetmona.com/

    ReplyDelete
  15. Such a lovely look, my dear *_*

    Your pants a pure love <333

    Kisses,

    Nicole

    www.nicoleta.me

    ReplyDelete
  16. Love that this look is a touch flirty! And as for growing up--- it happens to the best of us! I can't believe how time flies either!

    ReplyDelete
  17. Tu look es maravilloso!!besos

    ReplyDelete
  18. Já passei dos 30 (não digo qts mais), já saí de casa há uns 5 anos, faço uma vida de dona de casa mas por vezes ainda me vejo como uma menina... Faltava apenas não ter estas responsabilidades todas!!!!

    O outfit está muito giro!!!

    ReplyDelete
  19. Sleepwear looking pants are just amazing, looove them! Fit perfectly with high heels:)
    Photos are amazing, what camera are you using?

    I'm following you now, so follow back :)
    fashion-babel.blogspot.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. Thank you sweety :)

      We're using a Canon EOS600D. We love it!

      Delete
  20. tottallly like it doll!
    www.supongoestilo,blogspot.nl

    ReplyDelete
  21. adoro o conjunto, essas calças são lindíssimas :)

    ReplyDelete
  22. Opah és tão maravilhosa adoro o look :)
    Já cheguei a reflectir sobre o mesmo que tu mas temos tanto para viver em todas as fases :)
    beijinhos
    http://retromaggie.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  23. As vezes que já namorei essas calças ;)

    http://thepink-lipstick.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  24. Love your pants Barbara!!
    I really love them
    You look awesome
    Kisses
    Maggie D.
    The Indian Savage diary

    ReplyDelete
  25. Mesmo muito, muito gira Bárbara! Quanto ao que escreves, fartei-me de rir com o combinar com as amigas e com as recorrentes vergonhas, admito que também eram coisas que faziam parte da minha vida ahaha. Mas a verdade é que acho que tu te consegues vestir de uma forma muito leve e jovial, apesar dos saltos e outras peças mais adultas estarem lá, continuas com um estilo descontraído, e apesar de eu não ser assim, gosto mesmo muito de te ver nesse mood diário.

    <3
    http://zazzish.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  26. Adorei o look! Super clean e elegante :D


    http://carinasaysbradshaw.blogspot.com

    ReplyDelete
  27. Estas tão linda... esse teu desabafo deixou-me nostálgica... Que saudades!!! Já em pequenina eras vaidosa e adoravas andar com os sapatos altos da vovó :) Todas as fases das nossas vidas são lindas e únicas, temos que saber viver intensamente todas elas e ser feliz! Para mim vais ser sempre a minha pequenina:)
    Babi, adorei o look! As cores que conjugaste ficaram lindas!!! Adoro as calças, as sandálias e a carteira! Bjnhosss para a minha"menina mulher" <3

    ReplyDelete
  28. Adoro essas calças, estive com um top com o mesmo padrão na mão mas acabei por não o comprar :)

    http://www.oh-so-happy-blog.blogspot.com

    ReplyDelete
  29. Omg you look marvelous. So in love with the cute pants and heels. Geez I have to check out the Stradivarius site. Havent been there for over a year. Ahh the vacation is over and I think you're having the city blues. Makes you reminisce about the good old times. Or it's the summer. I had been thinking about the good old times lately too. Then I thought hey change is good. Have a wonderful weekend!!

    xx Mira

    www.glamdevils.com

    ReplyDelete
  30. Obsessed with your charmingly chic outfit, the pants are so pretty and love the shoes! Loved reading your viewpoint on my last point... Have a Fabulous Weekend!

    ReplyDelete
  31. Very stylish and amazing look. I especially adore the bag.

    ReplyDelete
  32. Amei o look e as calçãs são suuuuper lindas :O

    ReplyDelete
  33. I live these trousers Barbara ! You Have Made a good combo

    Happy we

    ReplyDelete
  34. love this trousers!! kisses

    ReplyDelete
  35. espero pelo próximo post! :)

    ReplyDelete
  36. Great outfit. I love those pants. I wish we had Stradivarius in Sweden.

    ReplyDelete
  37. LINDISSIMA!!!

    xoxo

    http://estilohedonico.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  38. In love with those pants! Definitely going to Stradivarius now haha. Also, your tan is super cute!

    Lace and Lipstick Stains

    ReplyDelete
  39. Amei esse look, tão candy
    Adoro as calças, cheguei a experimentar mas não gostei nada de ver-me com elas (ficavam super apertadas nos gémeos), mas a ti ficam lindamente, gostei muito!

    Kiss kiss.*Jo
    http://joandcompanystyle.blogspot.com/

    ReplyDelete
  40. i really like the trousers - such a great pattern

    ReplyDelete
  41. r: não, estou a falar berm a sério :p
    Mais uma vez maravilhosa, adoro as calças!

    ReplyDelete
  42. Adorei o look e o texto que escreveste. És um tanto de uma jovem mulher como de mulher jovem, e disso não tenho dúvidas! :)
    Millions Of Diamonds

    ReplyDelete
  43. I love every detail of this look!
    Nameless Fashion Blog

    ReplyDelete
  44. És tão mais nova que eu, mas eu revejo-me em muito do que dizes, às vezes nem acredito aos anos que acabei o curso! :/

    Isa M., Tic Tac Living

    ReplyDelete
  45. É bom saber que não era só eu que combinava dias certos para ir de saia com as minhas amigas, e as cores que iamos usar cada uma! xD
    Faz-me realmente lembrar de que era pequena, apesar de não ter crescido muito ainda (em tamanho). xD
    Agora fizeste-me lembrar de tantas coisas que vivi, apenas em segundos. =) É bom sentir que crescemos, é bom sentirmo-nos maiores, quase grandes mulheres. =) Também trabalho á quase 2 anos, mas não foram seguidos e foram em profissões diferentes. Em relação ao namorado, relamente não "aguentei" tanto tempo, estás praticamente casada. xD A carta, só a tenho há 1 ano e pouco, e em relação á maquilhagem e saltos altos nos meus trabalhos isso tem sido completamente dispensado e está fora de questão (com muita pena minha).
    Estás muito bonita, aliás tu és lindissima, sempre achei isso. ;)

    http://danielasilvayellowworld.blogspot.pt/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Obrigada Daniela :)

      E fico feliz por ver que te relacionas com aquilo que escrevi!

      beijinho

      Delete
  46. Those pants are so adorable, super cute print and cut!

    House of Illusions

    ReplyDelete
  47. Um look delicioso. Adoro! ;)

    ReplyDelete

© 2016 My kind of joy | All rights reserved.