Message to you

Um dia estava a olhar para o meu armário, e este look ocorreu-me. Até comentei com as minhas amigas que estava a planear usar este look. Mas ainda estava muito frio para o usar, por isso "guardei-o". 

Fiquei parva quando abri uma revista e estava uma rapariga com exatamente este top e umas jardineiras de ganga clarinha! Ainda bem que tinha comentado com as minhas amigas antes...Elas são testemunhas de que não copiei o look :p

Maior coincidência ainda, foi o facto de, no dia em que eu estava a usar este look, entrar num blog e a sua autora estar também com umas jardineiras de ganga clarinha e um crop top às riscas preto e vermelho (só não tinha lantejoulas)! 

Juro que isto é verdade xD

Agora a mensagem: meninas, eu sei que parece que abandonei a blogosfera, mas não é o caso. Só que parece que o tempo rende ainda menos nas férias :( Tenho tanta coisa em atraso que nem sei por onde começar!

Pensei em fazer uma pausa no blog por uns dias, por não achar justo esperar que continuem a vir aqui quando não tenho conseguido passar nos vossos blogs (ainda por cima, o acesso à internet na próxima semana vai ser mais limitado). Mas várias pessoas me perguntaram pelo post de ontem (o que me deixou SUPER feliz!), por isso vou tentar manter o ritmo de publicações de sempre. Até porque tenho imensas novidades para vos mostrar (a minha viagem a Barcelona, looks, comprinhas, novas parcerias...!).

Quanto ao resto, provavelmente vai andar a meio gás, mas na semana a seguir à próxima já volta tudo ao normal :) 

Espero que entendam amores. Faço muito gosto que continuem a visitar o MKJ.  

E qualquer coisa, podemos sempre manter-nos em contacto pelo Instagram (aqui), que é muito mais fácil.

Beijinho, 

B.

One day I was staring at my closet and this look occured to me. I even told my friends that I was planning to wear it. But it was still too cold to wear it, so I "saved" it.

I was so surprised when I opened a magazine and I saw a girl wearing the exact same top with some light denim dungarees! I'm glad I told my friends before. They can testify that I didn't copy the look :p

An even bigger coincidence is the fact that, on the day I was wearing this look, I visited a blog in which its author was wearing light denim dungarees and a striped crop top in black and red (except that hers didn't have sequins)!

I swear this is true xD

Now on to the message: girls, I know it may seem that I abandoned the blogsphere, but that's not the case. It's just that it seems that on vacations days are even smaller. :( I have so many stuff behind that I don't even know where to begin!

I thought about pausing the blog for a few days, since I don't think it's fair for me to expect you to come by everyday when I'm not able to stop by your blogs (plus, my internet connection will be more limited, next week). But several people asked me about yesterday's post (which made me SO happy!), so I'll try to keep the usual publishing rythm. Even because I have a lot to share with you (my trip to Barcelona, looks, a little shopping, some new collaborations...).

As for the rest, it may be kind of slower, but everything gets back to normal the week after this one that's coming :)

I hope you get it sweeties. It would be a pleasure if you kept taking a look at MKJ.

And we can always keep in touch on Instagram, which is so much easier.

Kisses,

B.

Jardineiras/Overalls: Stradivarius
Crop top: Zara
Sabrinas/Flats: Melissa
Carteira/Bag: Bershka
Óculos de sol/ Sunglasses: Ray-ban
Brincos/Earrings: Primark