pep talk

Há sempre dias/alturas da vida em que precisamos de um discurso animador, de um empurrãozinho na nossa auto-confiaça e até mesmo de uma mudança na nossa forma de ver as coisas.

Decidi ser eu própria a fazer o tal discurso a mim mesma e para isso fui à procura de inspiração! Partilho-a convosco para o caso de haver mais alguém a precisar :p

Se por um lado acredito que devemos sonhar, também acredito que depende de nós tornar os sonhos realidade. Além disso, um bocadinho de boa sorte, mal também não faz!:)

B.  

Ps: Se quiserem alguma tradução, é só pedirem :)

There are always some days or times on our lives in which we could use a pep talk, a little boost on our self-esteem or even a small change on our way of seeing things.

I decided to give myself that pep talk, so I went looking for some inspiration! I'm sharing it with you in case there's someone in need too :p

In one hand, I believe we should dream, but I also believe that it's up to us to make our dreams come true. And also a little bit of good luck can't hurt! :)

B.