Monday, January 20, 2014

Another tartan outfit


Vocês devem estar a pensar: "será que ela não tem espelhos em casa? Será que ela não percebe que aquelas calças lhe ficam mesmo mal?"xD
A verdade é que andei a manhã toda em "pânico" a pensar como seria possível eu ter emagrecido tanto, já que estas calças me ficavam tão justinhas. Não percebia mesmo. 
Até que cheguei à conclusão que tinha vestido as calças da minha mãe (que são iguaizinhas, mas um ou dois tamanhos acima). Que alívio :p Mistério resolvido!
Entretanto as fotografias já tinham sido tiradas com as calças erradas xD

Beijinho,
B.

I bet you're wondering if I don't have mirrors at home or if I don't get that these pants look awful on me xD
The truth is that I "panicked" all morning, trying to figure out how the hell I had lost so much weight so suddenly, since this pants used to be so tight on me. I really wasn't getting it.
Until I came to the conclusion that I was wearing my mum's pants (which the exact same ones, but a size or two bigger). What a relief :p Mistery solved!
Meanwhile, we had already taken the pictures with the wrong pants xD

Kisses,
B.






Casaco/Jacket: Pepe Jeans
Camisa/Shirt: Pull&Bear
Calças/Pants: Zara
Galochas/Wellies: Hunter
Carteira/Bag: Bimba&Lola

SHARE:

42 comments

  1. A camisa é muito gira, já para não falar nas lindas Hunter claro ;)

    Sónia
    Taras e Manias

    ReplyDelete
  2. You know what? You can never go wrong with a bit of tartan and a pair of Hunters :)! Loving this outfit :). Hahaha and you made me laugh with the mom's pants incident :D!

    xx
    http://gita-oddsandends.blogspot.com/

    ReplyDelete
  3. Funny:D, but even the pants are a size bigger, the´re still look great on you!:)
    I like this outfit with tartan shirt!

    xxMonica
    http://sunstreetmonidesign.blogspot.com

    ReplyDelete
  4. Gosto muito da camisa...Fazia só uma pequenina correção...(se permites, claro!!!) não colocava as meias pretas à mostra...

    http://dcabanas.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  5. Resultou lindamente o outfit - eu e a minha mãe também temos calças e camisolas iguais :D

    Ritissima Blog

    ReplyDelete
  6. Love the shirt! Addicted to tartan too!

    http://www.3forfabulousfashion.blogspot.com

    ReplyDelete
  7. hahahahahhaha what funny mistake!
    you look perfect with your mother's pants also, don't worry!

    xoxo

    MCarmen
    MyEmptyBag

    ReplyDelete
  8. OMG... este é dos meus preferidos, sem dúvida! =)

    xoxo

    ReplyDelete
  9. Wonderful tartan blouse hun!
    Always love your fab looks <3
    Xxx

    Carolina

    www.the-world-c.blogspot.com

    ReplyDelete
  10. Lovely shirt!

    http://blondieanchors.com/

    ReplyDelete
  11. Lol olha que não se nota muito. Está giro o conjunto :)

    Womens's Stuff

    ReplyDelete
  12. Un look perfecto para un dia de lluvia!
    Bss
    http://unvestidorconideas.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  13. Um outfit com história :)
    Só se nota numa das fotografias, e provavelmente porque disseste, de resto estás giríssima!
    O post do dia de vento está com fotos bem giras. Também gostei muito da saia é das botas!

    ReplyDelete
  14. Great Blog! I love the style of it

    visit my
    Blog | Facebook | Bloglovin

    I'm a digital artist. I also make header for bloggers
    I'll make a giveaway soon and maybe you will own a new costumized header ;)

    let me know what you think :)

    would you like to follow each other?

    ReplyDelete
  15. Adoro a última foto! Estás muito gira! O conjunto é engraçado. ;)

    ReplyDelete
  16. Lindo look
    Beijos.
    http://segredosdacahlima.blogspot.com.br/

    ReplyDelete
  17. Adorei o look! As calças realmente estão bem largas imagino o susto que apanhaste, como se de repente tivesses encolhido :))
    Bj S

    ReplyDelete
  18. sooosooo cute;o)) love the red wellies

    Please check my new post- hope you like it

    http://realizzy.blogspot.co.uk/

    thanks

    eliza

    ReplyDelete
  19. A perfect outfit for the raining days!
    kisses Alita
    www.paintyourdays.eu

    ReplyDelete
  20. Olá!!!, Deus seja contigo, tenha uma semana abençoada,
    amiga que show de galochas amei, lindo look SUCESSO AMIGA.
    Blog: http://arrasandonobatomvermelho.blogspot.com.br
    Canal de youtube: http://www.youtube.com/NekitaReis

    ReplyDelete
  21. The plaid shirt looks great on you, love those adorable boots! I am always grateful for your kind comments...Have a great week ahead!

    ReplyDelete
  22. Trazes sempre histórias da tua vida engraçadas, adoro :P
    Tão gira, gosto muito da camisa e da mala :)

    xoxo

    ReplyDelete
  23. What a lovely look! I like checked shirts so much.

    LoVe

    www.sugarpopfashion.com

    ReplyDelete
  24. HAHAHA! Muito bom! ;)
    Mas o look está giro, com as calças justinhas ia ficar melhor claro! :D
    Adoro as Hunter!

    beijinho
    Tic-Tac Living

    ReplyDelete
  25. Haha I would never have know those pants were too big until I saw the close up shots - that's a testament to how amazing your styling skills are! LOVE those red boots and that plaid shirt. You look very effortlessly chic!

    xo Deborah
    Coffee, Prose, and Pretty Clothes

    ReplyDelete
  26. this is perfect
    www.supongoestilo.blogspot.nl

    ReplyDelete
  27. Que linda ;)
    Gosto imenso da camisa.
    beijinhos

    http://retromaggie.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  28. Ah ah ah... Achei muita graça a esse mistério!!! Imagino o susto!!! Mesmo com as calças erradas, estas super gira! Não se nota o engano! Adoro o look, está muito giro e confortável. Adoro as galochas, são lindas!!! Também gosto muito da camisa e do casaco da Pepe Jeans. Bjnhosss

    ReplyDelete
  29. Giiira!! e as calças ficam-te bem mulher, nao tas é habituada a ve-las largas :P
    http://annluckindarkdays.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  30. ahahah não posso crer! xD Foste vestir as calças da tua mãe e não reparaste! xD És demais! Apesar de um pouco largas ficaste gira na mesma :D

    Sweet Love ♡,
    http://sweetcamomile.blogspot.pt

    ReplyDelete
  31. A camisa é linda, é de facto algo que eu usaria! :D
    Ahaha que situação engraçada, mas não ficaram muito mal ;)

    http://free-colors.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  32. O que vale é que tu até mesmo com um tamanho maior que o teu ficas linda :D
    Adorei a camisa!
    Beijinhos*

    ReplyDelete
  33. Haha that's cute! Me and my mom are about 1 size apart too so she used to love raiding my closet when I lived at home. Cute shirt - looks great with your boots. And PS I didn't even realize anything was wrong with the pants until I read your post!

    xoxo
    http://infinitehouseofillusions.blogspot.ca/

    ReplyDelete
  34. Gorg bright look! so jealouse it's not cold there :))

    sashadollfashioncloset.blogspot.com

    ReplyDelete
  35. Bom, já te disse várias vezes que não gosto de vermelho, mas fica-te super bem! Então com azul escuro é a matar mesmo. Gosto muito. =)

    ReplyDelete
  36. You look so cute in this outfit !!! Great style!!

    Thanks for visiting my blog!!
    Greetings from Fashionbyladym.blogspot.com

    ReplyDelete

© 2016 My kind of joy | All rights reserved.