Wednesday, December 04, 2013

Adapting Summer to Winter


Encontrei este vestido (não é uma saia :p) na semana passada, a 5€ na Primark e imaginei logo um outfit deste género com ele, por isso teve de vir comigo para casa :p
A menina da caixa perguntou-me: "está a aproveitar as promoções para comprar já roupa para  Verão, não é?"
Quando eu lhe disse que não, que era para usar já, ela ficou muito intrigada. Mas depois lá lhe expliquei que com collants quentinhos, camisolas por baixo e um camisolão por cima do vestido, dava perfeitamente para usar no Inverno. E ela até achou piada à ideia :p

E vocês, acham piada?:)
B.
Ps: Esta semana está a ser igual à que passou :/ Mal possa passo nos vossos blogs. Sorry, meninas!

I found this dress (it's not a skirt :p) last week, for 5€ on Primark and I immediately thought of an outfit like this one, so it had to come home with me :p
The girl on the cashier asked me: "you're already buying summer clothing because of the promotion, right?".
When I told her no, that I was planning to use it right away, she got so intrigued. But then I explained her that with some warm tights, jerseys underneath and a big jumper over the dress you can totally wear it on Winter. And she thought it was kind of a cool idea :p

What about you...Do you think it's a nice idea?:)
B.
Ps: This week has been just like the one before :/ I'll stop by your blogs ASAP. Sorry, girls!









Vestido/Dress: Primark
Camisola/Jumper: Red Oak
Botas/Boots: Stradivarius
Carteira/Bag: Zara
Brincos/Earrings; Parfois
Relógio/Watch: D&G

SHARE:

30 comments

  1. E que bem que ficou! Gosto muito da 3ª foto, muito bonita

    Sónia
    Taras e Manias

    ReplyDelete
  2. Oh, I also love the idea, babe :)! The skirt really looks winter-y :)!

    xx
    http://gita-oddsandends.blogspot.com/

    ReplyDelete
  3. The casher don't know that yuo are a fashion blogger! This is one of my favourite yuors outfit :)

    ReplyDelete
  4. Óptima ideia. Consegues estar quentinha na mesma :)
    Estás mesmo gira na primeira fotografia! E essa mala é mesmo bonita!

    Beijinho
    Espelho da Isabel
    *

    ReplyDelete
  5. Awwww babe, wonderful look! Love your uber pretty dress and the jumper <3
    Xxx

    Carolina

    www.the-world-c.blogspot.com

    ReplyDelete
  6. Adoro a ideia, aliás ainda na semana passada fiz um post assim, onde sugeri um vestido com uma malha por cima e também com cores escurinhas :P

    xoxo

    ReplyDelete
  7. great idea and better result! I like it!

    xoxo

    MCarmen
    MyEmptyBag

    ReplyDelete
  8. Nice ideal, love the print on the dress.

    ReplyDelete
  9. You gave her a lesson! ;) I like the outfit and to be honest I would never have thought that it was a summer dress! :D

    ReplyDelete
  10. E não é que ficou fantástico? :)

    ReplyDelete
  11. És mesmo mesmo giiira e tudo te fica bem! :D


    The Little Golden Star

    ReplyDelete
  12. hum... acho as proporções desse vestido com essa camisola um pouco pesadas, mas estavas linda e airosa nas fotos =)

    xoxo

    ReplyDelete
  13. I love the idea of incorporating warm weather clothing into the winter. It's all about styling and you definitely did it with this dress flawlessly. Gorgeous and resourceful!

    xo Deborah
    Coffee, Prose, and Pretty Clothes

    ReplyDelete
  14. Very nicely styled, all the pieces mix and flow so well together!

    http://infinitehouseofillusions.blogspot.ca/

    ReplyDelete
  15. I am in love with your skirt :) its amazing :)
    http://docdivatraveller.blogspot.in/

    ReplyDelete
  16. Fiquei de olho na mala. Uma adaptação bem gira.

    ReplyDelete
  17. que linda!!! amei o look
    lindaa a botinha ehhe bjosss

    http://jessicamakems.blogspot.com/
    http://youtube.com/jessicamakems

    ReplyDelete
  18. Hello dear,
    nice blog and great post! If you want, we can follow each other. Let me know, follow me and I will follow you back! :)

    My blog is here http://lucieglam.blogspot.cz/

    ReplyDelete
  19. Que ideia fantástica!!! Ficou muito bem e é como dizes, basta colocar uns collants e camisolas ou casacos quentinhos que dá perfeitamente para adaptar algumas peças. Adorei o vestido e ficou muito giro com a camisola :) Adorei a carteira, super gira!!! Bjnhosss

    ReplyDelete
  20. QUe falda más bonita!!!
    Bss
    http://unvestidorconideas.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  21. concordo perfeitamente!
    muah*
    mariana

    http://asouthbreeze.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  22. Great look!
    love your pullover
    Marimar
    www.laruedelamode.com

    ReplyDelete
  23. Estás sempre tão elegante, adorei a forma como combinaste esta saia comprida :3

    SHE WALKS Blog

    ReplyDelete
  24. super gorgeous!

    www.thestylebender.com

    ReplyDelete
  25. Adorei a saia (ou vestido certo? ahah)!

    beijinhos*

    rafaelaberdinazi.blogspot.com

    ReplyDelete
  26. you're so beautiful! I love to see a maxi (a skirt or a dress, it doesn't matter) worn in winter!

    ReplyDelete
  27. E ficou bem giro! A saia ou vestido é mt giro! É preciso é ter imaginação e tempo!

    kisssssss

    Telmíssima

    http://tpointfashionable.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  28. Ficou bem original ;)
    Gostei muito dos brincos!! Acho que os vou ver...

    R de Rita

    ReplyDelete
  29. Gosto dos brincos e da mala. Já percebeste que sou apaixonada por bijuteria, não? xD

    ReplyDelete

© 2016 My kind of joy | All rights reserved.